ÜBERSETZUNG DER NUTZUNGSBEDINGUNGEN

Letzte Aktualisierung: Oktober 2023 

Bitte lesen Sie diese Nutzungsbedingungen (die „Bedingungen“) und unsere Datenschutzrichtlinie sorgfältig durch, bevor Sie unsere Dienste (wie unten definiert) nutzen. Diese Bedingungen und unsere Datenschutzrichtlinie regeln die Beziehung zwischen Ihnen und Playflux und gelten für Ihre Nutzung unserer Dienste. Der Begriff „Dienste“ umfasst unter anderem unsere Website https://playflux.co/ (die „Seite“), mobile Anwendungen (jede „Spiel“ und zusammen „Spiele“) sowie alle zugehörigen Dienste und Inhalte.

Wenn Sie mit diesen Bedingungen oder einer zukünftigen aktualisierten Version nicht zustimmen, dürfen Sie nicht auf unsere Dienste zugreifen und/oder sie nutzen, und müssen jeglichen Zugriff und/oder jegliche Nutzung unserer Dienste einstellen. Sollte eine zukünftige Aktualisierung dieser Bedingungen eine Handlung Ihrerseits erfordern, um die aktualisierten Bedingungen zu akzeptieren.

1. EINVERNEHMEN MIT DEN BEDINGUNGEN

Durch die Nutzung unserer Dienste erklären Sie sich mit diesen Bedingungen einverstanden. Wie oben festgelegt, dürfen Sie die Dienste nicht nutzen, wenn Sie mit diesen Bedingungen oder unserer Datenschutzrichtlinie nicht einverstanden sind.

2. ÄNDERUNGEN DER BEDINGUNGEN ODER DIENSTE

Wir behalten uns das Recht vor, diese Bedingungen jederzeit nach eigenem Ermessen zu ändern. Sollten wir Änderungen vornehmen, informieren wir Sie entweder durch die Veröffentlichung der geänderten Bedingungen auf der Seite oder durch andere Mitteilungen über die Dienste. Es ist wichtig, dass Sie die Bedingungen jedes Mal sorgfältig prüfen,sobald sie geändert werden, da Ihre fortgesetzte Nutzung der Dienste nach der Veröffentlichung der geänderten Bedingungen auf der Website oder über die Dienste als Zustimmung zu den geänderten Bedingungen gilt. Sollten Sie den geänderten Bedingungen nicht zustimmen, dürfen Sie die Website oder die Dienste nicht weiter nutzen.

Da sich unsere Dienste im Laufe der Zeit weiterentwickeln,behalten wir uns das Recht vor, jederzeit und nach eigenem Ermessen alle oder einzelne Teile der Dienste zu aktualisieren, zu ändern oder einzustellen – ohne vorherige Ankündigung. Gelegentlich kann es erforderlich sein, dass Sie Ihre Software oder Hardware aktualisieren, um unsere Dienste weiterhin nutzen zu können. Wir behalten uns zudem vor, solche Updates gegebenenfalls auch aus der Ferne und ohne Benachrichtigung durchzuführen.

Wir behalten uns das Recht vor, die Dienste oder ein bestimmtes Spiel oder Teile der Dienste jederzeit dauerhaft oder vorübergehend einzustellen oder zu unterstützen, wobei Ihr Recht zur Nutzung der Dienste oder eines Teils davon automatisch beendet oder ausgesetzt wird. Sofern nicht gesetzlich anders vorgeschrieben, sind wir in diesem Fall nicht verpflichtet, Ihnen Rückerstattungen, Leistungen oder andere Entschädigungen in Verbindung mit eingestellten Elementen der Dienste oder für virtuelle Gegenstände (wie unten definiert), die Sie zuvor verdient oder erworben haben, anzubieten.

WIR BEHALTEN UNS DAS RECHT VOR, NACH EIGENEM ERMESSEN KONTEN ODER DEN ZUGRIFF AUF DIE DIENSTE ODER EINEN TEIL IHRER FUNKTIONEN EINZUSCHRÄNKEN, ZU SPERREN, ZU BEENDEN, ZU ÄNDERN ODER ZU LÖSCHEN; DEN ZUGRIFF AUF UNSERE SPIELE UND SEITEN UND DENEN INHALTE, DIENSTE UND TOOL ZU UNTERSAGEN; ODER GEHOSTETE INHALTE ZU VERZÖGERN ODER ZU ENTFERNEN,WIR SIND, SOFERN NICHT DURCH GELTENDES RECHT VORGESCHRIEBEN, NICHT ZUR ZAHLUNG VON ENTSCHÄDIGUNGEN FÜR VERLUSTE ODER FOLGEN VERPFLICHTET.

3. NUTZUNG UNSERER DIENSTE

3.1 Eingeschränkte Lizenzgewährung.

Vorbehaltlich Ihrer Zustimmung und fortlaufenden Einhaltung dieser Bedingungen gewähren wir Ihnen eine nicht-exklusive, nicht übertragbare, nicht unterlizenzierbare und widerrufbare eingeschränkte Lizenz, um auf die Dienste zuzugreifen und sie für Ihre persönlichen, nicht kommerziellen und unterhaltungsbezogenen Zwecke zu nutzen. Sie stimmen zu, die Dienste nicht für andere Zwecke zu verwenden und erkennen an, dass wir nicht für Schäden oder Verluste haften, die durch eine unbefugte Nutzung entstehen.

3.2 Berechtigung – Sie dürfen die Dienste nur nutzen, wenn Sie 13 Jahre oder älter sind und gemäß dem geltenden Recht nicht von der Nutzung der Dienste ausgeschlossen sind.

Wenn Sie unter 13 Jahre alt sind oder in Ihrem Wohnsitzland noch nicht volljährig sind, versichern Sie, dass Ihr gesetzlicher Vertreter diese Bedingungen geprüft und ihnen zugestimmt hat.

Sie dürfen unsere Dienste nicht nutzen, wenn Sie nicht berechtigt sind, Produkte, einschließlich Dienstleistungen oder Software, aus den Vereinigten Staaten zu erhalten, beispielsweise wenn Sie sich in einem von den Vereinigten Staaten embargoierten Land befinden oder wenn Sie auf der Liste der besonders benannten Staatsangehörigen des U.S. Treasury Department stehen.

3.3 Registrierung und Ihre Informationen

Es ist wichtig, dass Sie uns genaue, vollständige und aktuelle Informationen für Ihr Konto zur Verfügung stellen, und Sie erklären sich damit einverstanden, solche Informationen nach Bedarf zu aktualisieren, um sie genau, vollständig und aktuell zu halte. Sollten Sie dem nicht nachkommen, behalten wir uns das Recht vor, Ihr Konto nach eigenem Ermessen zu sperren oder zu kündigen, ohne Sie darüber zu informieren. Sie erklären sich damit einverstanden, Ihr Kontopasswort niemandem mitzuteilen, und Sie werden uns unverzüglich über jede unbefugte Nutzung Ihres Kontos informieren. Sie sind verantwortlich für alle Aktivitäten, die unter Ihrem Konto stattfinden, unabhängig davon, ob Sie davon Kenntnis haben oder nicht.

4. RECHTE AN GEISTIGEM EIGENTUM

Mit Ausnahme der oben gewährten eingeschränkten Lizenz behalten wir und unsere Lizenzgeber alle Rechte, Titel und Interessen an den Diensten, einschließlich der Technologie und Software, die zur Bereitstellung der Dienste verwendet wird. Die Dienste sind durchUrheberrechte, Marken, Designschutz, andere weltweite Rechte an geistigem Eigentum sowie durch geltende Gesetze, Vorschriften und Bestimmungen geschützt. Diese Bedingungen gewähren Ihnen oder einer anderen Partei keinerlei Rechte, Titel oder Interessen an den Diensten oder jeglichem Inhalt in den Diensten.

Darüber hinaus erklären Sie sich damit einverstanden, die Dienste nicht zu modifizieren, abgeleitete Werke zu erstellen, zurückzuentwickeln oder anderweitig zu versuchen, Quellcode aus den Diensten zu extrahieren.

Wenn Sie gegen diese Bedingungen oder gegen andere für Sie geltende Bestimmungen verstoßen,behalten wir uns das Recht vor, Maßnahmen gegen Sie zu ergreifen. Dies kann unter anderem die Kündigung Ihres Kontos nach unserem alleinigen Ermessen und ohne vorherige Benachrichtigung beinhalten. Darüber hinaus könnten Sie gegen das Gesetz verstoßen, einschließlich durch die Verletzung unserer Rechte an geistigem Eigentum. Wir und unsere Lizenzgeber behalten uns das Recht vor, unsere geistigen Eigentumsrechte aktiv zu schützen, falls Sie gegen diese Bedingungen verstoßen, einschließlich durch das Anstreben einstweiliger Verfügungen gegen Sie.JEDER VERSUCH IHRERSEITS, DIE DIENSTE ZU STÖREN ODER ZU BEEINTRÄCHTIGEN, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF, DIE UNTERMINIERUNG ODER MANIPULATION DES RECHTMÄSSIGEN BETRIEBS EINES SPIELS, VERSTÖSST GEGEN DIESE VEREINBARUNG UND KANN EIN BRUCH STRAF- ODER ZIVILRECHTLICHER BESTIMMUNGEN SEIN.

Wenn Sie uns Vorschläge zur Verbesserung oder Rückmeldungen bezüglich der Dienste geben oder wenn Sie an Umfragen von Playflux, Nutzerforschungsprojekten oder ähnlichen Aktivitäten teilnehmen, erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir eine unbefristete, übertragbare, unterlizenzierbare, gebührenfreie, unwiderrufliche und weltweite Lizenz erhalten, Ihre Vorschläge, Rückmeldungen oder die Ergebnisse solcher Aktivitäten zu nutzen. Dies schließt die Möglichkeit ein, Ihre Vorschläge, Rückmeldungen oder Ergebnisse in die Dienste zu integrieren, ohne dass wir Ihnen dafür eine Vergütung schulden. Soweit gesetzlich zulässig, verzichten Sie auf etwaige Urheberpersönlichkeitsrechte in Bezug auf Ihre Vorschläge, Rückmeldungen und/oder die Ergebnisse aus Playflux-Umfragen, Nutzerforschungsprojekten oder ähnlichen Aktivitäten.

5. BENUTZERINHALTE UND ÜBERWACHUNG DER NUTZUNG DER DIENSTE

Wir behalten uns das Recht vor, sind jedoch nicht verpflichtet, Ihnen oder anderen Nutzern zu gestatten, Materialien, Daten, Informationen, Mitteilungen, Bilder und Töne („Nutzerinhalte“) über die Dienste einzureichen, hochzuladen, zu veröffentlichen, zu übertragen oder uns auf andere Weise zur Verfügung zu stellen. Alle Nutzerinhalte, die Sie posten, veröffentlichen oder übermitteln, werden als nicht urheberrechtlich geschützt und nicht vertraulich betrachtet. Sie behalten alle Eigentumsrechte an Ihren Nutzerinhalte, gewähren uns eine unbefristete, unwiderrufliche, übertragbare, unterlizenzierbare, vollständig bezahlte, gebührenfreie, nicht-exklusive, weltweite Lizenz, Ihre Nutzerinhalte sowie alle Modifikationen und abgeleiteten Werke in Verbindung mit den Diensten zu nutzen, zu kopieren, zu reproduzieren, zu korrigieren, anzupassen, abgeleitete Werke zu erstellen, herzustellen, zu kommerzialisieren, zu veröffentlichen, zu vertreiben, zu verkaufen, zu lizenzieren, unterzulizenzieren, zu übertragen, zu vermieten, zu übermitteln, öffentlich anzuzeigen, öffentlich aufzuführen, elektronisch Zugang zu gewähren, zu senden, Telekommunikation an die Öffentlichkeit zu kommunizieren, darzustellen, in den Computer-Speicher einzugeben und in jeder Weise zu nutzen und auszuführen, ohne vorherige Mitteilung an oder Zustimmung von Ihnen sowie ohne Vergütung an Sie oder andere Personen oder Einrichtungen. Sie gewähren Playflux zudem das bedingungslose, unwiderrufliche Recht, Ihren Namen, Ihr Bild sowie alle Informationen oder Materialien zu verwenden, die an Playflux im Zusammenhang mit Benutzerinhalten übermittelt oder übergeben werden, ohne Verpflichtung unsererseits oder Entschädigung für Sie Soweit dies nach geltendem Recht zulässig ist, verzichten Sie auf etwaige Rechte auf Namensnennung und/oder andere moralische Rechte, die Sie an Ihren Benutzerinhalten besitzen.

Wenn Sie Benutzerinhalte in unsere Dienste hochladen, veröffentlichen oder übermitteln, versichern, garantieren und bekräftigen Sie, dass diese:
– Genau sind;
– Nicht vertraulich oder urheberrechtlich geschützt sind;
– Nicht gegen das Gesetz verstoßen;
– Nicht gegen vertragliche Beschränkungen oder die Rechte anderer Parteien verstoßen, und Sie müssen die Erlaubnis zur Nutzung der Nutzerinhalte von allen Parteien haben, deren persönliche oder andere Informationen oder geistiges Eigentum in den Nutzerinhalten enthalten sein könnten;
– Nicht widerrechtlich, verleumderisch, beleidigend, obszön, bedrohlich, belästigend, missbräuchlich, gewalttätig, hasserfüllt, rassistisch oder anderweitig anstößig oder unangemessen sind; und
– Frei von Viren, Adware, Spyware, Würmern oder anderem bösartigem Code sind.

Als Benutzer sind Sie persönlich und ausschließlich verantwortlich für alle Informationen, die Sie in Verbindung mit unseren Diensten posten, senden, übermitteln oder anderen zur Verfügung stellen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Benutzerinhalte, die in Foren, Blogs und Spieler-Chat-Funktionen gepostet werden.

Obwohl wir nicht verpflichtet sind, die Dienste auf unangemessene oder illegale Benutzerinhalte oder das Verhalten anderer Spieler zu überwachen, behalten wir uns das Recht vor, nach unserem alleinigen Ermessen Benutzerinhalte zu entfernen oder zu ändern, die wir als Verstoß gegen diese Bedingungen ansehen. Wir übernehmen außerdem keine Verantwortung für Informationen oder Materialien, die von anderen Spielern bereitgestellt werden, und wir genehmigen keine Benutzerinhalte. Durch die Nutzung unserer Dienste verstehen Sie, dass Sie möglicherweise dem Verhalten ausgesetzt sind, das Sie als unbequem oder anderweitig anstößig empfinden könnten.Wir befürworten keine auf den Diensten veröffentlichten Nutzerinhalte und übernehmen auch keine Garantie für deren Richtigkeit oder Wahrheitsgehalt.Sollten jedoch diese Bedingungen (einschließlich des unten genannten Verhaltenskodex) durch jemanden verletzt oder die Dienste missbraucht werden, bitten wir Sie, uns darüber zu informieren. Nutzen Sie hierfür die in den Diensten bereitgestellten Links oder wenden Sie sich an den Kundensupport.

Obwohl wir nicht verpflichtet sind, die Dienste zu überwachen,behalten wir uns das Recht vor, nach eigenem Ermessen Ihre Interaktionen mit den Diensten oder Ihre Kommunikation mit uns oder anderen Spielern während der Nutzung der Dienste zu überwachen. aufzuzeichnen oder zu speichern. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte unserer Datenschutzrichtlinie.

Wir können außerdem nach eigenem Ermessen beschließen Nutzerinhalte oder andere Materialien, die wir als beleidigend oder anderweitig unangemessen erachten, zu bearbeiten, zu verweigern oder zu entfernen. Sollten wir feststellen, dass Ihre Kommunikation oder Nutzerinhalte gegen diese Bedingungen verstoßen,behalten wir uns das Recht vor, nach eigenem Ermessen und ohne Vorankündigung Ihre Fähigkeit zu deaktivieren, Nutzerinhalte zu posten oder mit anderen Spielern zu kommunizieren, oder wir können den Zugriff auf die Dienste vollständig beenden,zusätzlich zu anderen uns zur Verfügung stehenden Maßnahmen.

6. VERHALTENSKODEX UND UNSERE DURCHSETZUNG RECHTE

6.1 Verhaltenskodex.

Wenn Sie auf einen Dienst zugreifen oder ihn nutzen, erklären Sie sich damit einverstanden:
– Die Dienste nicht absichtlich oder unbeabsichtigt in Verletzung oder unter Verstoß gegen geltende Gesetze oder Vorschriften oder in einer Weise zu nutzen, die uns in Verzug bringt;
– Keiner Handlung nachzugehen, die wir nach eigenem für unvereinbar mit dem Geist oder der Absicht der Dienste erachten, einschließlich, aber nicht beschränkt auf das Umgehen oder Manipulieren dieser Bedingungen, Spielregeln, Spielmechaniken oder anderer Regeln oder Richtlinien;
– Alle Bedingungen eines Drittanbieter-Plattformanbieters einzuhalten, über den Sie auf die Dienste zugreifen und/oder diese nutzen;
– Anderen Spielern nicht bei der Nutzung eines Dienstes zu stören oder zu beeinträchtigen; Die sumfasst unter anderem die Beeinträchtigung des normalen Spielablaufs oder der Spielmechaniken, Chats oder innerhalb eines Dienstes, beispielsweise durch die Verwendung vulgärer oder belästigender Sprache, beleidigendes Verhalten, übermäßiges Schreien (in Großbuchstaben), Spamming, Flooding oder das wiederholte Drücken der Eingabetaste
– Niemanden zu belästigen, zu bedrohen, zu schikanieren, zu beschämen, zu spammen oder sonstige Handlungen zu unternehmen, die für andere Spieler oder unsere Angestellten (einschließlich des Kundenservice) beleidigend oder anstößig sein könnten;
– Keine Nutzerinhalte beizutragen und keine Aktivitäten oder Gruppen zu organisieren oder daran teilzunehmen, die unangemessen, missbräuchlich, belästigend, obszön, beleidigend, vulgär, beleidigend oder anderweitig anstößig sind;
– Keine illegalen Nutzerinhalte oder Inhalte, für die Sie keine Erlaubnis zur Verbreitung haben, zu veröffentlichen, hochzuladen oder zu verbreiten;
– Keinen Benutzernamen oder andere Inhalte zu veröffentlichen, die in irgendeiner Weise als unangemessen, beleidigend, missbräuchlich, diffamierend, bedrohlich, gewalttätig, beleidigend, obszön, sexuell explizit, verletzend, die Privatsphäre anderer verletzend oder strafbar eingestuft werden können;
– Keine Nachrichten oder anderen Nutzerinhalte für andere Zwecke als die persönliche Kommunikation zu posten; verbotene Nachrichten umfassen Werbung, Spam, Kettenbriefe, Pyramidensysteme und andere Arten der Aufforderung oder kommerzieller Aktivitäten;
– Sich nicht als eine andere Person auszugeben oder fälschlicherweise zu implizieren, dass Sie ein Angestellter oder Vertreter von Playflux sind;
– Den In-Game-Support oder die Beschwerdefunktionen nicht missbräuchlich zu nutzen oder falsche Meldungen an die Playflux-Team zu machen;
– Nicht zu versuchen, Passwörter, Kontoinformationen oder andere private Informationen von anderen Nutzern der Dienste oder unseren Mitarbeitern zu erhalten oder abzugreifen;
– Keine Zahlungsmethoden für den Zugriff auf oder den Kauf von Diensten für betrügerische Zwecke zuzugreifen oder diese zu erwerben, ohne die Erlaubnis des autorisierten Besitzers oder anderweitig in Verbindung mit einer Straftat oder anderen illegalen Aktivitäten;
– Keine Roboter, Spinnen, Malware oder anderen automatisierten Geräte oder Prozesse zu verwenden, um auf diese Website zuzugreifen oder Material von dieser Website zu kopieren;
– Keine unautorisierten Softwareprogramme oder Tools zu verwenden oder zu verteilen, wie z.B. „Auto“-Softwareprogramme, „Makro“-Softwareprogramme, „Cheat-Utility“-Softwareprogramme oder ähnliche Anwendungen oder jegliche anderen Arten von Spielhacking-, Manipulations- oder Betrugssoftware oder -tools;
– Keine Dateien oder andere Teile der Dienste zu modifizieren, die Playflux nicht ausdrücklich autorisiert hat;
– Keine Exploits, Cheats, nicht dokumentierte Merkmale, Designfehler oder Probleme in einem Dienst zu verwenden;
– Keine gefälschte Software oder Inhalte, einschließlich virtueller Güter oder virtueller Gegenstände (wie unten definiert), zu verwenden oder zu verteilen;
– Nicht zu versuchen, eine Dienstleistung auf oder über einen Dienst zu nutzen, die nicht von Playflux kontrolliert oder autorisiert wurde;
– Ihren Playflux-Account, jegliche persönlichen Zugriffsrechte für die Dienste, einschließlich virtueller Gegenstände (wie unten definiert), und andere Ansprüche weder zu verkaufen, zu kaufen, zu handeln oder anzubieten, es sei denn, dies ist ausdrücklich von Playflux genehmigt;
– Die Dienste nicht in einem Land zu nutzen, in dem wir Ihnen das Angebot solcher Dienste gemäß den geltenden Exportkontrollgesetzen oder ähnlichen Vorschriften untersagen;
– Ihren vollständigen Namen nicht als Benutzername oder Persona in einem Spiele zu verwenden und keine Benutzernamen oder Personas zu verwenden, die von anderen verwendet werden, und keine Benutzernamen oder Personas zu verwenden, die als vulgär, beleidigend oder anderweitig unangemessen angesehen werden können oder gegen die Rechte anderer verstoßen; und
– Keine anderen Aktivitäten durchzuführen, die die friedliche, faire, respektvolle Spielumgebung der Dienste stören;
– Keine Informationen über Benutzer, die öffentlich in einem Service zugänglich sind (z. B. auf einer Bestenliste), für Zwecke zu nutzen, die nicht mit den Dienstleistungen in Verbindung stehen, einschließlich des Versuchs, solche Benutzer in der realen Welt zu identifizieren;
– Nicht in einen Dienst oder einen Server oder ein Netzwerk, das zur Unterstützung oder Bereitstellung eines Dienstes verwendet wird, einzugreifen oder diesen zu stören, einschließlich des Hackens oder Knackens eines Dienstes;
– Keine Software oder Programme zu verwenden, die einen Dienst oder das Computer- oder Eigentum eines anderen beschädigen, beeinträchtigen oder stören, z. B. durch Denial-of-Service-Angriffe, Spam, Hacken oder das Hochladen von Computerviren, Würmern, Trojanischen Pferden, Bots, Spyware, beschädigten Dateien oder Zeitbomben;
– Keine der oben genannten verbotenen Aktivitäten zu fördern, zu ermutigen, daran teilzunehmen oder zu erleichtern.  

6.2 Nichteinhaltung

Ein Verstoß gegen diesen Verhaltenskodex kann zur Sperrung Ihres Kontos und Ihres Zugriffs auf die Dienste führen und/oder zu weiteren in diesen Bedingungen festgelegten Strafen oder rechtlichen Maßnahmen gemäß geltendem Recht führen.

7. Ihre Interaktionen mit anderen Nutzern

Sie sind alleine für Ihre Interaktionen mit anderen Spielern verantwortlich. Wenn Sie ein Problem mit anderen Spielern haben, sind wir nicht verpflichtet, uns einzumischen, können jedoch nach unserem Ermessen dennoch eingreifen. Sollte von uns eine Untersuchung eingeleitet werden, verpflichten Sie sich, vollständig mit uns zu kooperieren, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, die Gewährung von Zugang zu relevanten Teilen Ihres Kontos, die für die Untersuchung erforderlich sein könnten

8. DMCA/URHEBERRECHTSPOLITIK

Wir respektieren die geistigen Eigentumsrechte anderer und erwarten von Ihnen dasselbe. Wir reagieren auf Hinweise zu mutmaßlichen Urheberrechtsverletzungen, die den Anforderungen des US Digital Millennium Copyright Act („DMCA“), der E-Commerce-Richtlinie und der damit verbundenen Gesetzgebung in der EU sowie ähnlichen oder gleichwertigen lokalen Gesetzen, entsprechen. Wir werden angemessene Maßnahmen gemäß den geltenden Gesetzen ergreifen, die unter anderem das Entfernen oder Deaktivieren des Zugriffs auf die mutmaßlich rechtsverletzenden Inhalte umfassen können. Wir behalten uns das Recht vor, nach eigenem Ermessen und ohne Vorankündigung den Zugang eines Spielers zu den Diensten zu beenden, wenn wir feststellen, dass der Spieler möglicherweise ein „Wiederholungstäter“ ist.

9. ZAHLUNGSBEDINGUNGEN

9.1 In-Game-Käufe und virtuelle Gegenstände.

Wir bieten einen Dienst in Formdes Zugriffs auf Spiele, virtuellen Gegenstände im Spiel oder Währungen, einschließlich virtueller Münzen, Bargeld, Tokens oder Punkte (gemeinsam „virtuelle Gegenstände“) und unseren anderen Diensten. In den Diensten können Sie „echtes“ Geld verwenden, um eine eingeschränkte, persönliche, nicht übertragbare und widerrufbare Lizenz und das Recht zu erwerben, virtuelle Gegenstände und/oder andere Waren oder Dienstleistungen ausschließlich für persönliche, nicht kommerzielle und Unterhaltungszwecke zu nutzen. Bitte beachten Sie, dass der Kauf virtueller Gegenstände Ihnen nur eine eingeschränkte Lizenz zur Nutzung innerhalb der Dienste gewährt, und Sie kein Eigentum an virtuellen Gegenständen erwerben. Ihr Konto und alle damit verbundenen virtuellen Gegenstände gehören uns, und virtuelle Gegenstände haben keinen „realen“ Wert.

Wenn Sie in unseren Spielen auf Drittanbieterplattformen wie Facebook, Apple oder Google virtuelle Gegenstände Erwerben, sind wir keine Partei der Transaktion, und Ihr Kauf unterliegt den Zahlungsbedingungen der Drittanbieterplattform. Bitte lesen Sie die Nutzungsbedingungen der Plattform sorgfältig durch, um weitere Informationen zu erhalten.

Für virtuelle Gegenstände stellt Ihre Bestellung ein Angebot an uns dar, eine eingeschränkte Lizenz und das Recht zur Nutzung der entsprechenden virtuellen Gegenstände zu gewähren, die wir annehmen, sobald wir die Zahlung akzeptieren. Ab diesem Zeitpunkt beginnt die eingeschränkte Lizenz.

Für Bestellungen zum Erwerb einer eingeschränkten Lizenz undEines Nutzungsrechts für Virtuelle Gegenstände erklären Sie durch Klicken auf die Kauf-/Bestellschaltfläche im Kauf-Fenster oder auf der Kaufseite:
– dass wir die virtuellen Gegenstände an Sie liefern, sobald wir Ihre Bestellung angenommen haben; und
– Wenn Sie in der Europäischen Union (der „EU“) leben, erkennen Sie an,dass Sie ab Beginn der Bereitstellung der Virtuellen Gegenstände kein Widerrufsrecht mehr gemäß der EU-Verbraucherrechterichtlinie (wie im Recht Ihres Aufenthaltslandes umgesetzt) haben.

Sie verstehen, dass Sie, obwohl Sie in unseren Diensten Virtuelle Gegenstände „verdienen“, „kaufen“ oder „erwerben“ können, nicht rechtlich im Besitz dieser Virtuellen Gegenstände sind. Die Beträge der Virtuellen Gegenstände beziehen sich nicht auf „echtes“ Geld oder ein Guthaben in einer tatsächlichen Währung der realen Welt. Die in Ihrem Konto angezeigten Beträge von Virtuellen Gegenständen oder eines „virtuellen Währungsguthabens“ besitzen außerhalb des Spiels (z. B. in der realen Welt) keinen Wert. Sie dienen lediglich als Messung des Umfangs Ihrer eingeschränkten Lizenz. Wir behalten uns das Recht vor, Virtuelle Gegenstände jederzeit nach unserem alleinigen Ermessen mit oder ohne Ankündigung zu ändern oder zu entfernen.

Sie dürfen virtuelle Gegenstände nicht außerhalb der Dienste (z. B. in der „realen Welt“) übertragen, etwa durch Verkauf, Schenkung oder Tausch. Wir werden solche Übertragungen nicht anerkennen. Darüber hinaus dürfen Sie virtuelle Gegenstände nicht unterlizenzieren, handeln, verkaufen oder versuchen, sie für „echtes“ Geld zu verkaufen oder virtuelle Gegenstände gegen irgendeinen Wert außerhalb eines Spiels einzutauschen. Eine solche Übertragung oder ein Versuch einer Übertragung sind untersagt und ungültig, und wir können Ihr Konto aufgrund dessen beenden, unter Berücksichtigung anderer uns nach diesen Bedingungen oder geltendem Recht zur Verfügung stehenden Rechtsmittel.

ALLE VERKAUFE SIND ENDGÜLTIG: SIE BESTÄTIGEN, DASS WIR NICHT VERPFLICHTET SIND, AUS IRGENDEINEM GRUND RÜCKERSTATTUNGEN ZU GEWÄHRNEN UND DASS SIE KEIN GELD ODER ANDERE ENTLOHNUNGEN FÜR UNGENUTZTE VIRTUELLE GEGENSTÄNDE ERHALTEN, WENN EIN KONTO GESCHLOSSEN WIRD, UNABHÄNGIG DAVON, OB DIESE SCHLIESSUNG FREIWILLIG ODER UNFREIWILLIG WAR, ODER OB SIE EINE ZAHLUNG ÜBER UNSERE SEITE ODER DIENSTE ODER ÜBER EINE ANDERE PLATTFORM WIE APPLE, GOOGLE, FACEBOOK ODER ANDERE SEITEN ODER PLATTFORMEN, AUF DENEN WIR UNSERE DIENSTE ANBIETEN, GETÄTIGT HABEN.  

KÄUFE ZUR ERLANGUNG EINER EINGESCHRÄNKTEN LIZENZ UND DES RECHTS, VIRTUELLE GEGENSTÄNDE ZU NUTZEN, SIND IM GRÖSSTEN UMFANG, DER GESETZEN ERLAUBEN, NICHT ERSTATTUNGSFÄHIG. 

Zusätzliche Zahlungsbedingungen:
Sie erklären sich damit einverstanden, alle Gebühren und anfallenden Steuern zu zahlen, die Ihnen oder jemandem, der mit einem in Ihrem Namen registrierten Konto arbeitet, entstehen. Wir können die Preise für die virtuellen Gegenstände, die wir Ihnen über die Dienste lizenzieren, jederzeit ändern.

9.2 Abonnements

Einige unserer Spiele bieten möglicherweise abonnementsbasierte Dienste an. Wenn Sie ein Abonnement erwerben (oder eine Testversion aktivieren, die für einen bestimmten Zeitraum kostenlos angeboten wird und automatisch in ein kostenpflichtiges Abonnement umgewandelt wird, sofern sie nicht vor Ablauf des Testzeitraums gekündigt wird), erklären Sie durch Klicken auf die Kauf-Schaltfläche, dass wir mit der Bereitstellung der Abonnementdienste sofort beginnen sollen, und gehen einen wiederkehrenden Abonnementvertrag mit uns ein. Sie autorisieren auch eine wiederkehrende Belastung eines periodischen Abonnementbetrags in der Höhe, die zum Zeitpunkt des Kaufs angegeben wurde. Durch den Kauf eines Abonnements werden wir regelmäßig das Zahlungsinstrument belasten, das mit Ihrem Konto verknüpft ist. Wenn Sie ein kostenloses Testabonnement für einen bestimmten Zeitraum aktivieren und das Testabonnement nicht vor Ablauf dieser Frist stornieren, wird das Testabonnement automatisch in ein kostenpflichtiges Abonnement umgewandelt und beginnt, das mit Ihrem Konto verknüpfte Zahlungsinstrument regelmäßig zu belasten. Für Abonnementdienste, die in einem Playflux-Spiel gespielt auf einer Plattform wie Apple oder Google gekauft werden, wird die entsprechende Plattform Ihnen die Abonnementgebühr in Rechnung stellen, und die Zahlungsbedingungen der Plattform gelten. Bitte überprüfen Sie die entsprechenden Zahlungsbedingungen der Plattform sorgfältig für weitere Informationen. Die Abonnementgebühren werden der von Ihnen bei Beginn des Abonnements angegebenen Zahlungsmethode oder Zahlungsmittel belastet(oder auf ein anderes Zahlungsinstrument oder eine Zahlungsmethode, wenn Sie Ihre Kontoinformationen ändern). Bitte beachten Sie, dass Preise und Gebühren, einschließlich der mit Abonnements verbundenen Gebühren oder der Preise für virtuelle Gegenstände, jederzeit und nach unserem alleinigem Ermessen geändert werden können. Sollten wir eine Änderung des periodischen Abonnementbetrags in US-Dollar vornehmen, werden wir Sie im Voraus darüber informieren. Ihr Abonnement wird automatisch am Ende jedes Abonnementzeitraums verlängert, es sei denn, Sie kündigen Ihr Abonnement oder wir beenden es. Sie müssen Ihr Abonnement vor der Erneuerung jedes Abrechnungszeitraums (oder Ihr Testabonnement vor Ablauf des Testzeitraums) kündigen, andernfalls wird die Zahlung für die Abonnementsgebühren für den nächsten Zeitraum automatisch über Ihre gewählte Zahlungsmethode abgebucht. Sie sind allein verantwortlich für die fristgerechte Zahlung aller Gebühren und Kosten und dafür, die Genauigkeit der mit Ihrem Konto verknüpften Zahlungsinformationen sicherzustellen. Sollte Ihre Zahlung aus irgendeinem Grund nicht verarbeitet werden, kann Ihr Abonnement automatisch gekündigt werden. Für Abonnements, die über Plattformen wie Apple oder Google erworben wurden (oder für Testabonnements, die automatisch in ein kostenpflichtiges Abonnement umgewandelt werden, wenn sie nicht vor Ablauf des Testzeitraums dstorniert werden), können Sie Ihr Abonnement jederzeit direkt über die Plattform kündigen: Sie können Ihr Abonnement jederzeit in den „Kontoeinstellungen“ Ihres Geräts verwalten und kündigen. Für iOS-Abonnements siehe bitte die Support-Seite von Apple hier. Für Google Play-Abonnements siehe bitte die Support-Seite von Google Play hier. Abgesehen von den Anforderungen des geltenden Rechts, sind die Abonnementzahlungen nicht rückerstattungsfähig und es wird keine Rückerstattung oder Gutschrift für teilweise genutzte Abonnementzeiträume geben.

10. LINKS ZU DRITTANBIETERWEBSITES, -RESSOURCEN ODER -WERBUNG

Unsere Dienste können Werbung von uns oder anderen Unternehmen anzeigen. Unsere Datenschutzerklärung erklärt, welche Informationen wir mit Werbetreibenden teilen. Bitte lesen Sie sie sorgfältig durch.

Manchmal bieten wir in unseren Spielen oder Diensten Links zu Websites oder Ressourcen anderer Drittanbieter. Wir geben diese Links nur zur Vereinfachung an und übernehmen keine Verantwortung oder Haftung für die Inhalte, Produkte oder Dienstleistungen auf oder von diesen Websites oder Ressourcen oder Links, die auf solchen Websites angezeigt werden. Wir sind nicht haftbar für Ansprüche im Zusammenhang mit Inhalten, Waren und/oder Dienstleistungen von Drittanbietern, und Sie erkennen die alleinige Verantwortung für die Nutzung von Drittanbieter-Websites oder -Ressourcen an und übernehmen alle Risiken, die sich daraus ergeben.

Bitte beachten Sie auch, dass wir die verlinkten Drittanbieter-Websites oder -Ressourcen nicht kontrollieren und diese Daten sammeln oder Sie um persönliche oder andere Informationen bitten oder möglicherweise automatisch Informationen von Ihnen sammeln können. Wenn Sie diese Dienste und Drittanbieter-Websites nutzen, kann das Unternehmen (oder nicht) bei Ihnen um Erlaubnis bitten, auf Ihre Informationen und Inhalte zuzugreifen. Wir sind nicht verantwortlich für die Inhalte, Geschäftspraktiken oder Datenschutzrichtlinien dieser anderen Unternehmen oder dafür, wie sie die Informationen, die sie von Ihnen erhalten, sammeln, verwenden oder teilen.

11. KÜNDIGUNG

Wir behalten uns das Recht vor, Ihren Zugang zu und Ihre Nutzung der Dienste nach unserem alleinigen Ermessen jederzeit und ohne Vorankündigung zu kündigen. Im Falle einer Beendigung, Einstellung oder Kündigung der Dienste oder Ihres Kontos bleiben alle Bestimmungen dieser Bedingungen, die ihrer Natur nach fortbestehen sollten, weiterhin gültig. Dazu gehören unter anderem Eigentumsbestimmungen, Gewährleistungsausschlüsse, Haftungsbeschränkungen und Bestimmungen zur Streitbeilegung.

12. ENTSTÄNDIGUNG

Wenn Sie gegen das Gesetz oder gegen diese Bedingungen verstoßen und dieser Verstoß zu Verlust, Schaden, einer Forderung oder Haftung gegen uns führt, erklären Sie sich bereit, uns schadlos zu halten, zu verteidigen und von (was bedeutet, dass Sie uns für) diesem Verlust, Schaden, dieser Forderung oder Haftung, einschließlich unserer, Anwalts- und Rechtskosten freizustellen. Wir behalten uns das Recht vor, die exklusive Kontrolle über die Verteidigung von rechtlichen Ansprüchen, die Ihrer Entschädigung unterliegen, auf Ihre Kosten auszuüben. Sie erklären sich bereit, bei unserer Verteidigung solcher Ansprüche zu kooperieren. Wir werden angemessene Anstrengungen unternehmen, um Sie über jeden Anspruch zu informieren, für den Sie verpflichtet sind, uns zu entschädigen.

13. HAFTUNGSAUSSCHLÜSSE

Wir geben keine Zusicherungen oder Garantien darüber, dass die Dienste oder jegliche Inhalte darauf jederzeit verfügbar, ununterbrochen oder fehlerfrei sein werden.Wie oben beschrieben, kann die Leistung unserer Dienste durch Ihre Hardware, Software und/oder Ihren Internetzugang beeinträchtigt werden – Aspekte, auf die wir keinen Einfluss haben. Darüber hinaus können wir die Verfügbarkeit aller oder eines Teils unserer Dienste aus geschäftlichen und operationellen Gründen vorübergehend aussetzen, zurückziehen oder einschränken.

DIE NUTZUNG DER DIENSTE ERFOLGT AUF IHR EIGENES RISIKO.DIE DIENSTE UND INHALTE WERDEN AUF EINER „AS IS“-BASIS BEREITGESTELLT, DAS HEISST OHNE JEGLICHE GARANTIEN.SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG, ÜBERNEHMEN WIR KEINE GARANTIEN, BEDINGUNGEN ODER ANDERE BESTIMMUNGEN IRGENDWELCHER ART, WEDER AUSDRÜCKLICH NOCH IMPLIZIT, FÜR DIE DIENSTE. OHNE EINSCHRÄNKUNG DES VORSTEHENDEN LEHNEN WIR AUSDRÜCKLICH JEGLICHE GARANTIEN IN BEZUG AUF EIGENTUMSRECHTE, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, MARKTGÄNGIGKEIT, RECHTSMÄNGELFREIHEIT, STILLEN GENUSS, NICHTVERLETZUNG ODER VERFÜGBARKEIT, SOWIE GARANTIEN, DIE SICH AUS HANDELSPRAKTIKEN ODER DEM GESCHÄFTSVERLAUF ERGEBEN KÖNNTEN, AB. WIR GEBEN KEINE GARANTIE, DASS DIE DIENSTE IHREN ANFORDERUNGEN ENTSPRECHEN ODER UNTERBROCHEN, SICHER ODER FEHLERFREI VERFÜGBAR SIND. WIR GEBEN KEINE GARANTIE HINSICHTLICH DER QUALITÄT, GENAUIGKEIT, RELEVANZ, WAHRHEITSMÄSSIGKEIT, VOLLSTÄNDIGKEIT ODER ZUVERLÄSSIGKEIT VON INHALTEN, DIE IN DEN DIENSTEN VERFÜGBAR SIND.

Wenn Ihr Bundesstaat oder Land diese Haftungsausschlüsse nicht zulässt, gelten diese nicht für Sie.Sollte Ihr Bundesstaat oder Land eine gesetzliche Gewährleistungsfrist vorschreiben, beträgt dieser entweder weniger als dreißig (30) Tage ab Ihrer ersten Nutzung der Dienste oder die gesetzlich vorgeschriebene Mindestfrist, je nachdem, welche kürzer ist.

14. HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG

SIE BESTÄTIGEN, DASS WIR UND KEINE ANDERE PARTEI, DIE AN DER ERSTELLUNG, PRODUKTION ODER BEREITSTELLUNG DER DIENSTE BETEILIGT IST (EINSCHLIESSLICH UNSERER KORPORATIVEN ELTERN), HAFTBAR SIND:
FÜR PERSONENSCHÄDEN ODER INDIREKTE, NEBEN-, BESONDERE, EXEMPLARISCHE ODER FOLGESCHÄDEN, EINSCHLIESSLICH FÜR VERLORENE GEWINNE, DATENVERLUST ODER GUTSCHEINE, UNTERBRECHUNGEN DES DIENSTES, COMPUTERSCHÄDEN, SYSTEMFEHLER ODER DIE KOSTEN FÜR ERSATZDIENSTE, IN JEDER FORM, DIE AUS DIESEN BEDINGUNGEN ODER DER NUTZUNG DER DIENSTE ODER DER UNMÖGLICHKEIT, DIE DIENSTE ODER INHALTE ZU NUTZEN, RESULTIERT, UNABHÄNGIG DAVON, OB BERICHTERSTATTUNG ERFORDERLICH WAR, ODER WELCHE GARANTIE, VERTRAG, UNERLAUBTER HANDLUNG (EINSCHLIESSLICH FAHRLÄSSIGKEIT), PRODUKTHAFTUNG ODER ANDERE RECHTSGRUNDLAGEN BETROFFEN SIND, UND OB WIR ÜBER DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN INFORMIERT WORDEN SIND, ODER NICHT; ODER FÜR DAS VERHALTEN DRITTER, EINSCHLIESSLICH ANDERER NUTZER DER DIENSTE UND BETREIBER EXTERNER WEBSITES ODER RESSOURCEN.

DAS RISIKO DER NUTZUNG DER DIENSTE UND EXTERNEN WEBSITES ODER RESSOURCEN TRÄGT ALLEIN IHR RISIKO, HINSICHTLICH DES RISIKOS DER SCHÄDEN, DIE DURCH DIE DIENSTE EXTERNER WEBSITES ODER RESSOURCEN ENTSTEHEN.

Soweit dies nach geltendem Recht zulässig ist, gelten die Haftungsausschlüsse in diesen Bedingungen für alle Schäden oder Verletzungen, die durch die Dienste verursacht werden oder mit der Nutzung der Dienste zusammenhängen. Dies gilt für jede Klageerhebung in jedem Bundesstaat, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Klagen wegen Verletzung von Garantien, Vertragsverletzungen oder deliktischen Ansprüchen (einschließlich Fahrlässigkeit). Wenn Sie sich in einem Rechtsgebiet befinden, das den Ausschluss oder die Beschränkung der Haftung für Folgeschäden oder Nebenschäden nicht zulässt, kann die oben genannte Begrenzung für Sie nicht gelten.

Soweit nach geltendem Recht zulässig, ist die Gesamthaftung von Playflux und allen anderen Parteien, die an der Erstellung, Produktion oder Bereitstellung der Dienste beteiligt sind (einschließlich unserer Muttergesellschaften), auf den Gesamtbetrag begrenzt, den Sie uns in den sechs (6) Monaten vor dem Datum, an dem Sie einen solchen Anspruch erstmals geltend machen, gezahlt haben. Sollten Sie Playflux in diesem Zeitraum von sechs (6) Monaten keinen Betrag gezahlt haben, besteht Ihr einziges und ausschließliches Rechtsmittel in Bezug auf Streitigkeiten mit Playflux darin, die Nutzung der Dienste einzustellen und Ihr Konto zu kündigen.

Einige Bundesstaaten oder Länder erlauben den Ausschluss bestimmter Gewährleistungen oder die oben beschriebenen Haftungsbeschränkungen/-ausschlüsse nicht, was bedeutet, dass diese Beschränkungen/-ausschlüsse möglicherweise nicht auf Sie zutreffen, wenn Sie in einem dieser Staaten oder Länder wohnen. Soweit es uns nach geltendem Recht nicht gestattet ist, eine Gewährleistung auszuschließen oder unsere Haftung wie hier beschrieben zu begrenzen, wird der Umfang einer solchen Gewährleistung und das Ausmaß unserer Haftung auf das gesetzlich zulässige Mindestmaß beschränkt.

15. FRIST FÜR ANSPRÜCHE

Sie stimmen zu, dass jeder Anspruch, der sich in irgendeiner Weise aus oder im Zusammenhang mit Ihrer Beziehung zu uns ergibt, einschließlich Ihrer Nutzung der Dienste, innerhalb eines (1) Jahres nach Eintritt des zugrunde liegenden Sachverhalts geltend gemacht werden muss. Andernfalls, vorbehaltlich des geltenden Rechts, wird Ihr Anspruch dauerhaft als verspätet ausgeschlossen.

16. ANWENDBARES RECHT UND GERICHTSSTAND

Diese Bedingungen und unsere Beziehung unterliegen den Gesetzen des Bundesstaates Kalifornien, mit Ausnahme seiner kollisionsrechtlichen Grundsätze, soweit dies nach geltendem Recht zulässig ist. Darüber hinaus stimmen Sie und wir zu, dass die Gerichte im Santa Clara County, Kalifornien, für die Beilegung von Streitigkeiten, Ansprüchen oder Kontroversen zuständig sind, die in Verbindung mit den Diensten entstehen oder sich darauf beziehen (einschließlich nicht vertraglicher Streitigkeiten/Ansprüche, die damit zusammenhängen oder daraus entstehen). Dies gilt vorbehaltlich des geltenden Rechts und etwaiger zwingender Gerichtsstandsbestimmungen in Ihrem Land oder Bundesstaat.

17. EINVERNEHMEN ZUR SCHIEDSGERICHTSBARKEIT UND VERZICHT AUF SAMMELKLAGEN

Hinweis auf Anspruch und erforderlicher informeller Streitbeilegungsprozess

Im Falle einer Streitigkeit oder Ansprüche, die aus oder in Verbindung mit diesen Bedingungen entstehen, einschließlich Fragen zur Existenz, Gültigkeit, Beendigung oder Verletzung, oder im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung der Dienste, verpflichten sich die Parteien, zunächst miteinander zu konsultieren und zu verhandeln. Dabei sollen sie unter Anerkennung ihrer gegenseitigen Interessen versuchen, eine zufriedenstellende Lösung zu erreichen – zunächst durch eine Kontaktaufnahme mit dem Kundensupport und anschließend über das unten beschriebene Verfahren zur informellen Streitbeilegung. Falls diese informellen Bemühungen das Anliegen oder Problem nicht lösen, stimmen beide Parteien zu, Streitigkeiten entweder durch verbindliche Schiedsverfahren oder vor einem Gericht für geringfügige Forderungen zu klären, vorbehaltlich geltender Gesetze, anstatt vor allgemeinen Gerichten.

Wenn Sie Bedenken haben oder ein Problem mit den Diensten auftaucht, können die meisten Benutzerprobleme oder -anliegen durch Kontaktaufnahme mit unserem Kundenserviceteam unter support@playflux.co gelöst werden.

Falls Sie ein Anliegen oder eine Streitigkeit haben, den der Kundenservice nicht klären kann, stimmen Sie zu, zu versuchen, die Streitigkeit informell und in gutem Glauben zu klären („Verfahren zur informellen Streitbeilegung“), indem Sie uns kontaktieren und eine schriftliche Anspruchsmeldung (die „Anspruchsmitteilung“) an die unten angegebene Adresse senden, oder indem Sie eine E-Mail an legal@playflux.co senden. Die Anspruchsmitteilung muss eine individualisierte und detaillierte Beschreibung der Art und Sachverhalts hres individuellen persönlichen Anspruchs und der Erleichterung enthalten, ebenso wie die angestrebte Abhilfe, einschließlich des spezifischen Betrags für eventuellen finanziellen Schadensersatzes sowie der Grundlage für dessen Berechnung. Ihre Anspruchsmitteilung darf nur Ihre individuellen persönlichen Ansprüche umfassen und kann nicht mit Mitteilung für andere Personen kombiniert werden. Nach Einreichung Ihrer Anspruchsmitteilung erklären Sie sich damit einverstanden, sich per E-Mail, telefonisch oder per Videokonferenz (z. B. Zoom) in gutem Glauben über Ihren individuellen Anspruch zu treffen, bevor Sie etwaige weitere Schritte unternehmen.

Wenn eine Streitigkeit  im Zusammenhang mit Ihrer Anspruchsmitteilung nicht innerhalb von sechzig (60) Tagen nach unserem Erhalt Ihrer Mitteilung durch den informellen Streitbeilegungsprozess gelöst werden kann, wird in diesem Abschnitt erklärt, wie wir die Streitigkeit beizulegen vereinbaren. Beide Parteien stimmen zu, alle Streitigkeiten entweder durch bindendes Schiedsverfahren oder vor einem Gericht für geringfügige Forderungen zu lösen, anstatt vor allgemeinen Gerichten.

Sie verstehen und stimmen zu, dass sowohl Sie als auch wir auf das Recht verzichten, vor Gericht zu klagen oder ein Verfahren vor einem Richter oder einer Jury durchzuführen, vorbehaltlich geltender Gesetze.

Ausnahmen vom Einverständnis zur Schiedsgerichtsbarkeit

Dieser Abschnitt gilt nicht für die folgenden Arten von Ansprüchen oder Streitigkeiten, die Sie oder wir in Übereinstimmung mit Abschnitt 16 oben vor Gericht bringen können:
(1) Ansprüche auf Verletzung oder anderweitigem Missbrauch von Rechten an geistigem Eigentum, einschließlich solcher Ansprüche, die ein einstweiliges Verfügungsverfahren abzielen; und

(2) Ansprüche auf vorläufige einstweilige Verfügungen bei Verstößen gegen diese Bedingungen.

Dieser Abschnitt hindert Sie nicht daran, bei einer bundesstaatlichen, staatlichen oder lokalen Regierungsbehörde vorzubringen, die im Rahmen der geltenden Gesetze gegebenenfalls Abhilfe für Sie bei uns suchen kann.

Verfahren zur Schiedsgerichtsbarkeit

Der Federal Arbitration Act gilt für diesen Abschnitt. Das Schiedsverfahren unterliegt den Regeln für vereinfachte Schiedsgerichtsverfahren (die „Regeln“) von JAMS („JAMS“), wie sie in diesem Abschnitt modifiziert werden. Die Regeln sind unter https://www.jamsadr.com/rules-streamlined-arbitration/verfügbar. Der Schiedsrichter ist an diese Bedingungen gebunden. Im Falle eines Konflikts zwischen den Regeln des Schiedsgerichts und den Bedingungen, einschließlich in Bezug auf Gebühren und Kosten des Schiedsverfahrens, haben diese Bedingungen Vorrang.

Um ein Schiedsverfahren einzuleiten, verwenden Sie bitte das Formular, das auf der JAMS-Website (https://www.jamsadr.com/submit/) zur Verfügung steht.

Verzicht auf Sammelklagen und Vertreterklagen

Bei Streitigkeiten zwischen Ihnen und uns oder anderen Nutzern stimmen Sie und wir zu, dass wir nur individuelle Ansprüche gegeneinander erheben können. WEDER SIE NOCH WIR KÖNNEN EINEN ANSPRUCH ALS KLÄGER ODER KLASSE IN EINER SAMMELKLAGE, EINER KLASSENWEITEN SCHIEDSKLAAGE, KONSOLIDIERTE AKTION ODER REPRESENTATIVEN AKTION ERHEBEN, vorbehaltlich des anwendbaren Rechts.

Änderungen zu diesem Abschnitt

Ungeachtet gegenteiliger Bestimmungen in diesen Bedingungen stimmen wir zu, dass Sie jede zukünftige Änderung dieses Abschnitts ablehnen können, indem Sie uns innerhalb von dreißig (30) Tagen nach der Änderung eine schriftliche Mitteilung an legal@playflux.co senden, vorbehaltlich des geltenden Rechts.

18. SONSTIGES

Vollständige Vereinbarung – Diese Bedingungen bilden die vollständige und ausschließliche Verständigung und Vereinbarung zwischen uns und Ihnen im Hinblick auf die Dienste und ersetzen alle vorherigen mündlichen oder schriftlichen Verständigungen oder Vereinbarungen zwischen uns und Ihnen in Bezug auf die Dienste.

Salvatorische Klausel – Falls ein Gericht mit zuständiger Rechtsprechung aus irgendeinem Grund eine Bestimmung dieser Bedingungen für ungültig oder nicht durchsetzbar erklärt, wird diese Bestimmung im maximal zulässigen Umfang gemäß den geltenden Gesetzen durchgesetzt, und die übrigen Bestimmungen dieser Bedingungen bleiben uneingeschränkt in Kraft.

Keine Übertragung oder Abtretung durch Sie – Sie dürfen diese Bedingungen weder durch Gesetz noch auf anderem Wege ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung abtreten oder übertragen. Jeder Versuch Ihrerseits, diese Bedingungen ohne diese Zustimmung abzutreten oder zu übertragen, ist im Rahmen des geltenden Rechts null und nichtig. Wir sind berechtigt, diese Bedingungen uneingeschränkt abzutreten oder zu übertragen. Vorbehaltlich des Vorstehenden sind diese Bedingungen für die Parteien, deren Rechtsnachfolger und zulässigen Abtretungsempfänger bindend und kommen ihnen zugute.

Kein Verzicht – Unser Versäumnis, ein Recht oder eine Bestimmung dieser Bedingungen durchzusetzen gilt im Rahmen des geltenden Rechts nicht als Verzicht auf dieses Recht oder diese Bestimmung. Der Verzicht auf ein solches Recht oder eine solche Bestimmung ist nur wirksam, wenn er schriftlich niedergelegt und von unserem ordnungsgemäß bevollmächtigten Vertreter unterzeichnet wurde. Sofern in diesen Bedingungen nicht ausdrücklich anders angegeben, bleiben die Ansprüche einer der Parteien aus diesen Bedingungen unberührt von den anderen Ansprüchen dieser Partei aus diesen Bedingungen oder anderweitig.

19. KONTAKTIEREN SIE UNS

Wenn Sie Fragen oder Bedenken hinsichtlich unserer Bedingungen oder der Dienste haben, können Sie uns jederzeit unter support@playflux.co kontaktieren, vorbehaltlich der geltenden gesetzlichen Bestimmungen.

* Die deutsche Version dient ausschließlich der Übersetzung der englischen Version und wird lediglich zur besseren Verständlichkeit bereitgestellt. Im Streitfall ist die englische Version maßgeblich.